服务电话:133921763
当前位置: 主页 > 红叶论坛王牌六肖 > 正文

中国的这群《天鹅湖》将由北舞飞往俄罗斯香港

发表时间: 2019-10-31

  “我们这次去俄罗斯演出的《天鹅湖》是严格按照1958前苏联专家古雪夫先生指导的那个版本进行复排的,包括整部戏的剧情结构、动作队形,这是中国几代芭蕾舞人,对经典的传承与致敬!”

  北京舞蹈学院芭蕾舞系主任邹之瑞在谈到即将应圣彼得堡艾夫曼舞蹈学校邀请而前往俄罗斯的演出情况时告诉我们。

  此次即将赴俄的北舞“经典古董级”《天鹅湖》究竟有多特别,还得从60多年前的芭蕾舞刚进入中国时的那段渊源说起。

  说起芭蕾舞,大部分中国观众都会条件反射一般的想起《天鹅湖》。这部1876年由柴科夫斯基创作了不朽音乐,1895年彼季帕和伊凡诺夫共同编导的舞剧,六合开奖现场_445544现场开奖_577777开奖现场_香港开奖现场直播被称为芭蕾艺术皇冠上最璀璨的明珠,公认俄罗斯学派的经典代表作,更是世界各大专业芭蕾舞团的试金石。

  1953年,莫斯科大剧院在北京天桥剧场首次演出《天鹅湖》,前苏联芭蕾明星乌兰诺娃与古雪夫的表演让中国观众第一次看到国外的芭蕾舞,从此与《天鹅湖》结下了不解之缘。而在随后的1954年,北京舞蹈学校(现北京舞蹈学院)正式成立。

  1957年,古雪夫带领多位苏联舞蹈专家来到北京舞蹈学校,教授芭蕾基本功,单人舞、双人舞、性格舞等。1958年初,周恩来总理在视察北京舞蹈学校时问古雪夫:“我们中国人能不能排出《天鹅湖》?”古雪夫回答说:“行!”,这让包括戴爱莲先生在内的当时所有北京舞蹈学校领导都吃了一惊。毕竟那时候新中国的芭蕾舞,才刚刚“襁褓”。

  然而在古雪夫的精心指导以及包括白淑湘、李承祥、赵汝蘅等第一批北舞芭蕾专业学生的顽强努力下,1958年10月,倾北京舞蹈学校全校之力排演的芭蕾舞剧《天鹅湖》终于在北京天桥剧场公演。这是新中国的芭蕾舞者第一次在舞台上饰演《天鹅湖》全剧,而这个版本的《天鹅湖》也是严谨遵循了俄罗斯学派的风格。

  目前国际上大多数团体所演绎的《天鹅湖》都是根据现代的舞台表演需要改编后的版本,包括中央芭蕾舞团目前所演绎的,也是玛卡洛娃根据英国皇家芭蕾舞团更加恢弘的版本改编而成。而60多年来,《天鹅湖》在北京舞蹈学校的多次复排中,古雪夫当年留下的版本,作为建校时的保留剧目,一直未变,即便是在提倡教育教学改革的当下,它也提示着所有北舞人,传承,是对历史的尊重。

  所以受深古雪夫教育影响的俄罗斯现代芭蕾大师艾夫曼感叹,正统传承俄罗斯学派的北京舞蹈学院版《天鹅湖》正是当年中俄友谊的完美见证。

  这位创作过40多部舞剧,荣获过苏俄功勋艺术家、俄罗斯人民演员等称号以及俄罗斯国家奖,被誉为“哲学家型舞剧编导”美誉的鲍里斯·艾夫曼,对北舞“古雪夫”版芭蕾舞剧《天鹅湖》赞赏有加。

  从1738年彼得大帝的侄女安娜女皇邀请法国舞蹈家Lande赴圣彼得堡教芭蕾,在冬宫设下帝国芭蕾舞校,芭蕾就成了俄罗斯皇家推崇的“最高艺术表现”。

  从此,俄罗斯芭蕾的筛选标准极为严苛,淘汰率极高,这也成为日后俄国芭蕾得以扬名国际的最佳本钱。

  1977年成立的艾夫曼芭蕾舞团,用42年间彻底改变了观众心目中俄罗斯只有《天鹅湖》的印象,以其独特的风格和对时代的表达,成为“俄罗斯芭蕾的新名片”。

  艾夫曼的创作风格颇为独特,自成一家。他继承俄罗斯芭蕾注重戏剧结构、细腻刻画人物内心世界的优秀传统,运用包括交响芭蕾在内的当代种种新颖奇特的舞蹈形式,创作出内容深刻、形式精美的舞剧作品。他擅长运用心理分析法深挖剧中主人公的内心奥秘,创造性的将其外化为形象的舞蹈,最终体现哲学主题,达到哲学高度。

  艾夫曼的经典作品,《红色吉赛尔》《唐璜与莫里哀》《罗丹》《安娜卡列尼娜》《柴可夫斯基》……无一不是生动而激烈的形象。

  “和艾夫曼先生的渊源可以回溯到2013年,我去圣彼得堡参加国际文化论坛时,他就对北京舞蹈学院特别感兴趣。一是他在国际舞台上经常看到我们中国优秀芭蕾舞者的身影;二是他一直觉得,他的老师古雪夫当年在北舞留下的芭蕾基因,让彼此之间有着一种血脉相连的关系。”邹之瑞回忆道。

  “2014年艾夫曼先生在北舞60周年校庆上看到我们排演的1958年版《天鹅湖》时,就决定要邀请我们去俄罗斯演出。要知道,古雪夫表演的这个版本,现在在俄罗斯也已经看不到了。”

  在邹之瑞看来,北舞版《天鹅湖》所见证的中俄情缘,是艾夫曼先生对其独有情钟的重要原因。

  今年是新中国成立70周年,同时也是中俄建交70周年,此次出访,显得意义格外不同。

  65年来,演绎天鹅湖的北舞学子换了一代又一代。如今北舞芭蕾舞系的教育教学也已从过去单一的遵循俄罗斯体系而变得更加多元。近年来其所倡导的力量科学训练、中国芭蕾教学法、联合人才培养模式等成果非凡,在业界颇有影响的“芭蕾创意工作坊”,亦是在当下的时代背景中,鼓励学生积极创新。其优秀学子的身影,更是频频出现在G20、一带一路、世园会等等诸多重大国事演出活动的舞台。

  当然,回到《天鹅湖》的故乡去演出,对于参演《天鹅湖》全剧的北京舞蹈学院芭蕾舞系三个年级的70多名学生们来说,是莫大的荣耀,更是不小的压力。

  “一想到要去给全世界最严苛的芭蕾专家交作业,我们就特别的紧张。香港港马会开奖结果,”担任舞剧排练的孙杰老师告诉我们。

  20多年前,孙杰还是中央芭蕾舞团的男首席,《天鹅湖》对于他来讲,在中芭的舞台上,不知道演出了多少遍王子,包括邹之瑞主任当年也都是他在中芭舞台上的老搭档。

  “当年做演员是自己表演,这跟现在给学生排练是两种感觉,你需要帮助他们一点点的去揣摩剧中那些人物的内心,引导他们自觉的去表演出王子、白天鹅、黑天鹅、魔王等等这些角色各自的特点。”

  《天鹅湖》中的角色众多,包括宫廷里的国王、王后、大臣、宴会的来宾等等,担任这些角色表演的,正是目前芭蕾舞系的许多中青年教师,研究生,“师生同台”也将成为北舞版《天鹅湖》的另一大看点特色。

  两周之后,在中国文化和旅游部的组派下,北京舞蹈学院郭磊校长将携北舞版《天鹅湖》参加俄罗斯圣彼得堡文化论坛,这部“经典古董级”剧目更成为圣彼得堡艾夫曼舞蹈学校新剧场落成的首部外邀大戏完整上演。

  在此期间,北舞芭蕾舞系当代芭蕾剧目《匆匆》也将和俄罗斯瓦岗诺娃舞蹈学校、莫斯科舞蹈学校以及德国柏林舞蹈学校一同参加圣彼得堡艾夫曼舞蹈学校新剧场落成典礼,它将和《天鹅湖》一起向世界芭蕾的殿堂展示我们芭蕾教育从传承到创新的步履与实践成就。

  近年来,北京舞蹈学院不断邀请世界一流艺术家和专业院团到校讲学、交流,而此次造访艾夫曼及其舞蹈学校,在顶级的艺术殿堂展示教学实践成果,架起与国际业界大师的对话平台,也是体现了北舞当下“请进来,走出去”发展战略的重要内容。

  愿年轻的北舞芭蕾舞人,带着古雪夫先生当年的情怀,带着中俄两国的深情厚谊,在圣彼得堡演绎出最特别,也最完美的《天鹅湖》!